※以下は、当社・代表の実務に基づく実績ハイライトです（機密に配慮し社名・詳細は非開示）。
建設／土木／建築企画・設計
- 東京の建設会社・再生エネルギー会社（メガソーラー）にて正社員として従事。
- 建築資材・太陽光発電所資材・設備の海外調査（中国・台湾）、価格交渉、現地打合せ、工場視察を一気通貫で担当。
- 英・日・中（三言語：日本語／英語／中国語（簡体字・繁体字））の翻訳・通訳で技術／契約／現場コミュニケーションを支援。
- 新規事業の企画提案、展示会スタッフ、社内横断のコミュニケーション推進を担当。
- メガソーラー現場での草刈り、保守点検、監視システム通報運用、施工管理補助、長距離運転による巡回を実施。
- 経営層（社長・部長クラス）の海外出張に通訳として同行、東京の法律／会計事務所での海外トラブル解決をサポート。
再生可能エネルギー
（設計・施工・監理・保守・市場調査）
- 福島など自社発電所での実務経験（設置後の監視・点検・維持管理を含む）。
建築資材・機械の販売／輸出入
- 大型温室の建築資材について、中国工場・メーカー資料の調査・評価、見積依頼・価格交渉、現地視察を実施。
- 船便等の運送計画に関する社内アドバイザーとして、物流・通関・納期リスクの助言を担当。
インターネット事業
- 台湾で翻訳サイト／リフォーム工事サイトを運営。HP制作外注・広告外注・運営の実務経験あり。
農畜水産分野
- 日本にてレタス水耕栽培温室の研修・実務経験。商品改善提案を実施。
- 台湾・中国の大型温室を調査し、視察に同行。
人材派遣・教育訓練
- 翻訳者・通訳者の人材派遣と職前説明を担当。
- （一般・特定）労働者派遣／有料職業紹介：台湾・東京・札幌にて工事人材派遣および工務店外注、職前説明の実施。
海外投資・コンサルティング
- 台湾・中国での事業投資と経営実務経験に基づき、アドバイザー／顧問として助言可能。
不動産
（国内外の売買・賃貸・管理・仲介・保有・運用）
- 日本：中古一戸建てのネット調査・購入経験 2回。
- 北海道：マンション紹介の成功実例 11回。
- 台湾：自己所有物件の売買実績 6回、賃貸・管理外注の運用経験あり。
翻訳・通訳／印書・観光ガイド
- 翻訳業務のネット営業、外注管理の豊富な実績。大手企業との取引経験あり。
- 日本語・中国語（簡体字・繁体字）・英語対応。商談・契約・現場同席の通訳実務を多数遂行。
飲食事業（台湾）
- ステーキ店 2店舗へ投資・改装・経営に関与。コロナ禍を受け営業中止の意思決定を実施。
古物商関連
- ネットを通じた自動車等の中古品購入歴 55回以上。
付帯・関連コンサルティング
- 前各号に付帯・関連する企画、教育、人材育成、コンサルティング業務。これまでの自己経験を横断的に活用。
要約
建設・再エネを軸に、調達・交渉・現地運用から多言語通訳・人材・ネット運用・不動産・農業・飲食・古物まで。
「現場で動かす力」と「国際的な橋渡し力」で、成果に直結する実務を積み上げてきました。
